琴酒向酒保点了一杯银色子弹。银色子弹不止一种配方，不过基酒都是琴酒，琴酒特别要求酒保用琴酒和黑麦威士忌来做。
赤井虽然不知道银色子弹的梗，但他十分机敏，感觉出琴酒要这杯酒有特殊的意义。他回忆了一下，没有想到琴酒和这酒有什么关系，这种和被隐瞒的感觉很糟糕。他端起酒杯看了看：“这酒有什么说头吗？”
“在传说中银色子弹能够驱邪，是针对狼人、吸血鬼的特效武器，因此也有用它作隐喻。”琴酒知道组织里一直有一个说法，把能够毁灭黑衣组织的人称作“银色子弹”，而且还把赤井叫银色子弹。不过他对此嗤之以鼻，就凭一个人想要毁到庞大的组织怎么可能？而且黑衣组织都用酒名做代号，虽然不知道boss是什么爱好，但在这样一个酒厂，银色子弹就不由让人想到鸡尾酒，而不是银子做的那种。不管是哪个版本，基酒都是琴酒，他难道还能当叛徒吗？
赤井尝了一口鸡尾酒：“什么隐喻？”
琴酒给自己点的酒是单纯的杜松子酒：“我有和你说过以前的事吗？”因为没有记忆，他不确定赤井知不知道他在极道时期干了什么，不过根据赤井的表情，应该是不清楚的，于是他就能胡编了。“银色子弹有破魔的功效，这是唯一能杀死我的东西。“他是黑衣组织的干部，如果黑衣组织被击穿，那么相当于贯穿了他的心脏。
赤井思索了一下，感觉这个说法应该是个象征意义。比如琴酒曾经厉害的像鬼一样，有像龙的“不死之龙”那样的诨号，然后就说只有银色子弹才能杀死他之类的。不过怎么看都有点中二。“所以你为什么要请我喝这个？”他歪了歪头，露出一丝暧昧的浅笑：“该不会是什么把唯一的弱点给我之类的肉麻含义吧？”
琴酒：只是想起贝尔摩德的马丁尼论。
“这样说也可以，能够杀死我的只有你。”虽然想要抓捕他的人不少，但他只将赤井当做自己的对手。
“你今天风格大变啊。”赤井喝了口酒，觉得还不错。
喝完第一杯，赤井刚想再来点什么，就被琴酒拖走了。哪有来酒吧就喝一杯的？太不尽兴了。
“房间里不是还有一瓶清酒吗？”琴酒拒绝了赤井还想再待一会儿的请求。他来这里只是想要让赤井喝银色子弹，考虑到晚上还要看烟花，以及一瓶未开封的清酒，还是不要在这里摄入太多的酒精。